АСИСТЕНТ КОМПЮТЪРНА ТЕКСТООБРАБОТКА И ПРЕДПЕЧАТ


Описание и изисквания

Основни отговорности:

Техническа обработка на различни текстови файлови формати (docx, xlsx, pptx, pdf, idml, indd, etc).

Конвертиране, OCR и преформатиране на текстови документи.

Подготовка на файлове за превод с определени изисквания и срокове.

Извършване на предпечатна подготовка.

Коректура, техническа проверка на качеството и оформлението.

Подготовка на файлове за предаване към клиента.

Технически помощ при възникнали проблеми.

 

Изисквания:

Образование/опит или интерес към текстообработка, предпечатна подготовки и информационни технологии.

Практически опит на подобна длъжност не е задължителен.

Отлично познаване на Microsoft Office пакет, Adobe пакет.

Отлична компютърна грамотност, умения за бързо разучаване и запознаване с нови софтуерни приложения.

Внимание към детайла, желание за оптимизация на работния процес.

Умения за бързо адаптиране и работа под напрежение.

Предимства:

Добро владеене на български език и ползване на английски език

Опит с езици за програмиране

Познания в поддръжката на компютърна техника и софтуер.

Добро познаване на Adobe Indesign, Corel Draw или друга програма за предпечат.



Информация за обявата
  • Организация
  • ПРЕВОДАЧЕСКА АГЕНЦИЯ СОФИТА ООД
  • Статистики
  • Дата: 09 Януари 2019
    Видяна: 1622